主页 - 原汁悦读 -观点看法 - 名编名记 - 娱乐 - 生活 - 时尚 - 财智 - 内容导读 - 图片 - 专题 - 奥一网- 南都网
观点延伸
长平:让奶牛上大学?
娱乐圈精神病2008病情报告
娱乐圈高龄产妇的后现代生活(组图)
 
南都周刊 > 正文
经典翻拍剧走不出尴尬:所有翻拍都是一场噩梦
2008-5-16 15:00:08 来源: 南都周刊 浏览量: 1404发表评论  0条】
人有记忆,尤其是对美好浪漫的事物时常惦念,容易怀旧。但怀旧情绪最架不住折腾,翻拍剧就是明证。旧版经典让一代人心生情结,影视商人就是利用这点心理,炮制出不少粗制滥造的新版,赢了骂名、赔了口碑,正可谓“衣不如新,剧不如旧”。
 
 
                                                                  电影《新不了情》剧照
                                                              电视剧《新不了情》剧照
原版 类型 时间 导演 主演
《新不了情》 电影 1994 尔冬升 刘青云、袁咏仪
翻拍 类型 时间 导演 主演
《新不了情》 电视剧 2008 尔冬升 陈坤、薛凯琪
             陆毅将出演新版《三国演义》中的诸葛亮
旧版《三国演义》剧照
 
欢迎订阅南都周刊,邮发代号45-139。网络转载请注明,违者追究法律责任。
 
     电子报编辑:波心漾
 
 
 
相关新闻
2
本网站所刊登的所有作品包括但不限于图片、文字、表格等,未经本报书面许可不得以任何形式使用,包括但不限于转载、摘编或者建立镜像等。对违反前述声明者,本报保留依法追究其相关法律责任的权利。联系作品许可使用合作事宜或者举报侵权行为请致电020-87366226/87366691。法律顾问梁香禄、肖曼丽。
南都周刊读者评论仅供读者表达个人看法,并不表明南都周刊同意其观点或证实其描述
我也评两句
评论共0
请署名:

观点看法
[娱乐]
韩松落:每临绝境,就得放弃生命?
[娱乐]
杨晋松:《画皮》过两亿,陈坤去裸泳
[生活]
三级片的那些事儿
[财智]
猎熊三部曲
[财智]
喻颖正:与犹太人合作在中国做房地产
[生活]
那五:周正龙不装英雄
[生活]
房慧真:黑盒子
[生活]
草他妈,问责制缺失时的替罪品
[时尚]
Mizuno竞技百年 始终热血
[娱乐]
杨波:荧屏事故之赫然插入
视觉·图什么
国庆明星干什么?
环保之路,以罗布泊为鉴
分享,让快乐倍增 罗布泊探索之旅
花朵、图案和色彩的曼妙街头
三鹿毒奶粉,你怕吗
疯狂的月饼
围巾与帽子的街头约会
11款不能错过的中国风潮品
你“山寨”了吗
“走鬼”越南妹
最新电子报新闻
[时尚]
流行,无处不在
[专栏]
当金瓶梅再次盛开
[评论]
丑女当道,真就无敌了?
[评论]
目睹青年二十年之怪现状
[作品]
央视大戏《李小龙传奇》全盘揭秘
[作品]
奥运之后倾巢出动
[报道]
大S:我决不会跟旧爱复合
[娱乐]
韩松落:每临绝境,就得放弃生命?
[娱乐]
杨晋松:《画皮》过两亿,陈坤去裸泳
[如果]
刘烨专访:我会保护好我的女人
报社简介发行平台发行区域联系我们招聘信息友情链接相关声明网上征订意见反馈
©2006-2007  南方报业传媒集团主办  南方都市报出品
ICP证粤ICP备06079932号